pbs990 (pbs990) wrote,
pbs990
pbs990

Categories:

А шо такова? Вместе с Конституцией подправили и язык


Вместе с конституцией подправили и язык

Опубликовано 27.06.2020 в разделе Новости комментариев 21

"Филолог и ректор Государственного института русского языка им. А.С. Пушкина Маргарита Русецкая опровергла наличие ошибки в формулировке вопроса в бюллетене для голосования по поправкам: "В предложении "Вы одобряете изменения в Конституцию РФ?" всё написано на русском языке, но использована сокращенная конструкция. Полная конструкция выглядела бы так: "Вы одобряете изменения, вносимые в Конституцию РФ?" То есть пропущено одно слово, которое легко восстанавливается по смыслу".

Конституционный позор: вопрос в бюллетене составлен не по-русски, с грубой ошибкой

По мнению Русецкой, в такой формулировке вопроса есть упрощение, но это не является критичным с точки зрения лингвистики. И полная и сокращенная формулировки не искажают смысл фразы."

Подробности: https://forum-msk.org/material/news/16540057.html

Читать также: Ефремов не оппозиционер и хорошо относится к Путину: Опубликовано 28.06.2020 https://forum-msk.org/material/news/16541872.html

В Ленинграде и Москве пойманы на пикетах друзья художницы-феминистки Цветковой:
Опубликовано 28.06.2020 https://forum-msk.org/material/news/16542847.html

Tags: БУРЖУАЗНАЯ "элита", Были Новой России, ИЗ НОВОСТЕЙ, КОНСТИТУЦИОННАЯ реформа, КУЛЬТУРА и ИСКУССТВО, ОБЩЕСТВО и ПОЛИТИКА, ПЛАН Путина, СОЦИАЛЬНЫЙ протест, Фся-фся историческая правда
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 4 comments